홍모란(紅牡丹)
/ 왕유(王維)
綠艶閒且靜(녹염한차정)
초록의 요염한 잎이 한가하고 고요한데
紅衣淺復深(홍의천복심)
붉은 옷, 꽃송이가 엷다가 다시 짙어진다.
花心愁欲斷(화심수욕단)
꽃의 마음 시름겨워 애간장 끊어지는데
春色豈知心(춘색개지심)
봄빛이 어찌 그 마음 알까.
* 해인풍수 인용
'명언 좋은글' 카테고리의 다른 글
| 자경문(自警文) / 이이(李珥) (0) | 2010.03.16 |
|---|---|
| 不見來詞(불견래사) / 施肩吾(시견오) (0) | 2010.03.07 |
| ‘장부가(丈夫歌)’ / 안중근의사 (0) | 2010.03.01 |
| 구글드 - 우리가 알던 세상의 종말 (0) | 2010.02.25 |
| 근하신년 (0) | 2010.02.13 |