送 人 (송인)
/ 鄭知常(정지상)
庭前一葉落 (정전일엽락)
뜰 앞에 한 낙엽 떨어지고
床下百筮悲 (상하백서비)
마루 밑 온갖 벌레는 슬피 웁니다
忽忽不可止 (홀홀부가지)
홀연히 떠남을 잡지 못하는데
悠悠何所之 (유유하소지)
유유히 가시는 곳 어디신가요?
片心山盡處 (편심산진처)
그대향한 마음은 산 다하는 곳까지 (따라가고)
孤夢月明時 (고몽월명시)
달 밝은 때는 외로운 꿈꿉니다
南浦春波綠 (남포춘파록)
남포에 봄 물결 푸르러지면
君休負後期 (군휴부후기)
그대여 부디 약속 잊지 마세요
* 해인풍수 인용
'명언 좋은글' 카테고리의 다른 글
| 別恨(별한)= 이별의 한 / 이옥봉 (0) | 2009.12.06 |
|---|---|
| [스크랩] 프랑스의 사회인류학자 레비스트로스 (0) | 2009.11.05 |
| 望夫山 (망부산)/ 陳造 (진조) (0) | 2009.09.28 |
| 대한국인 안중근 (大韓國人 安重根) (0) | 2009.08.27 |
| 태극기 게양법 (0) | 2009.08.26 |