원시(怨詩)
/ 맹교(孟郊)
試妾與君淚(시첩여군루)
저와 당신이 흘리는 눈물
兩處滴池水(양처적지수)
연못 두 곳에 떨어뜨리고
看取芙蓉花(간취부용화)
연꽃을 꺽어 살펴보면
今年爲誰死(금년위수사)
금년엔 (연꽃은) 누구 (눈물) 때문에 죽을까요
* 해인풍수 인용
'명언 좋은글' 카테고리의 다른 글
| 將進酒(장진주) / 李白(이백) (0) | 2010.09.21 |
|---|---|
| 간태종십사소(諫太宗十思疏) / 위징(魏徵) (0) | 2010.09.14 |
| 천문(天問) / 굴원(屈原) *하늘에 묻습니다. (0) | 2010.09.09 |
| 소소소묘 [蘇小小墓] / 이하(李賀) (0) | 2010.08.30 |
| 부미인(賦美人) / 이의부(李義府) (0) | 2010.08.27 |