自嘲(자조)
/ 淸虛休靜(청허휴정)
天地一閑客 천지일한객
曰惟忘世人 왈유망세인
雲山不辜我 운산불고아
風月亦從貧 풍월역종빈
° 스스로 비웃음
천지간 한 한가한 나그네
세간 사람들에게는 잊어졌지만
운산(구름낀 산)은 나를 저버리지 않았고
풍월(청풍명월) 역시 가난(한 나를) 따르는구나
'선시(禪詩)' 카테고리의 다른 글
| 閑中有懷 한중유회 / 懶翁惠勤(나옹혜근) (0) | 2021.04.20 |
|---|---|
| 在定慧寺吟杜鵑 재정혜사음두견 / 鏡虛惺牛(경허성우) (0) | 2021.03.13 |
| 栽松菊 재송국 / 淸虛休靜(청허휴정) (0) | 2020.10.05 |
| 竹院 죽원 / 淸虛休靜(청허휴정) (0) | 2020.10.01 |
| 蔡氏薦夫伽陁 채씨천부가타 / 淸虛休靜(청허휴정) (0) | 2020.08.04 |